Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les bactéries.
أوه .. مايكروبيالز
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les bactéries la mangent.
البكتيريا تلتهمها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les bactéries, les virus.
بكتيريا, فيروسات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et les bactéries, alors ?
وماذا عن البكتريا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ça fait une buée qui tue les bactéries.
-ما الذي تفعله؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les bactéries auss... daniel a raison.
هكذا تفعل البك...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
même les bactéries ne l'aiment pas.
حتى الجراثيم لا تحبها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les bactéries de sa main viennent du chef.
تَجاري البكتيريا الطبيعيةُ في فَمِّ كبيرَ الطبَّاخين.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il va chercher les bactéries, les parasites.
يجب أن أفحص عن وجود البكتريا , والعدوى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les bactéries voyagent plus vite que la lumière.
البكتريا تنتقل أسرع من الضوء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les bactéries aussi. il essaie de communiquer.
من الواضح انه يقاتل من اجل البقاء هكذا تفعل البكتيريا انه في محاولة للاتصال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'hémoculture élimine en partie les bactéries.
فحوص البكتيريا بالدم و سرعة تدهور الحالة تستبعد معظم البكتيريا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je nettoie la moquette pour éliminer les bactéries.
أنظف السجادة لأزيل البكتيريا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cette odeur, ce sont les bactéries de lester.
إنّ ما نشمّه هو رائحة بكتيريا ليستر.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la barrière hémato-encéphalique bloque les bactéries.
الآن، والبكتيريا لا يمكن عبور حاجز الدم في الدماغ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
penses tu vraiment qu'ils tuent les bactéries?
أتظنين إنهم يصعقون الحشرات حقاً؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les bactéries emménagent, garent leur voiture sur le gazon.
دخلت البكتيريا ركنت سياراتها بالحديقة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les bactéries sont symétriques et régulières. celles-ci sont...
...معظم البكتيريا متماثلة و ناعمة ، هذه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- il n'y a que la chaleur qui tue les bactéries.
الحرارة هي الشيء الوحيد الذي يقتل الميكروبات.. الحرارة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les antibiotiques atteignent les nefs, tuent les bactéries de la lèpre.
-نعم، هنا تبدأ المشكلة المضادات أصابت الأوتار العصبية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: