Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu aimes être fusionnelle,
وأنتِ تحبين الاندماج حسناً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'est une relation fusionnelle.
إنها علاقة تكافلية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
notre relation est très fusionnelle.
...لدينا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu sais combien notre relation est fusionnelle
أنتِ تعرفين بأننا أنا وأنتِ نعتمد على بعضنا البعض -هاريسون ) ؟ )
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- relation fusionnelle. au moins, j'ai une relation.
ـ إنه صديقها ـ علاقتهما تشاركية جداً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'est avec grand plaisir que je vous informe que les maisons tregor et pendragon vont s'unir de la manière la plus fusionnelle qui soit.
تعطيني سعادة شديدة لان أبلغكم أن منازل (تريجور) و (بندراجون) ستتوحد، بالرابطة المقربة لنا جميعا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la relation fusionnelle des populations autochtones avec la terre mère, avec leurs terres, qui imprègne toute leur vie spirituelle, a beaucoup d'incidences profondes.
إذ أن العلاقة الكلية بين الحياة الروحية للشعوب الأصلية والأرض الأم وأراضي هذه الشعوب هي علاقة لها انعكاسات راسخة كثيرة.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom et moi, on a vécu au ciné une expérience fusionnelle qui n'est pas si loin d'hôtel rwanda sauf que c'était les sous-doués.
في الواقع لقد كنا نشاهد الأفلام الإباحية سوية ليسوا كفيلم فندق رواندا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fusionnel
zamal
Última atualização: 2012-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: