Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
idna (cisjordanie)
إدنا )الضفة الغربية(
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
idna (hébron) al-quds, 26 mars 1994
٧٢ رياض صالح اسليميه ٥٣ اذنا/الخليل القدس ٦٢/٣
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il aurait été arrêté le 30 mai 1994 à un point de contrôle militaire sur la route reliant hébron et idna dans la partie méridionale de la cisjordanie alors qu'il se rendait à son travail.
وادعي أنه قد ألقي القبض عليه في ٠٣ أيار/مايو ٤٩٩١ في نقطة تفتيش عسكرية تقع على الطريق الذي يربط بين الخليل وإدنا في القطاع الجنوبي من الضفة الغربية أثناء ذهابه إلى العمل.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
160. le 29 février, le tribunal d'instance de be'ersheva a condamné un israélien à l'emprisonnement à vie pour meurtre avec préméditation d'un palestinien du village d'idna (secteur d'hébron), en mars 1994.
١٦٠ - وفي ٢٩ شباط/فبراير، حكمت محكمة الصلح في بئر السبع على رجل اسرائيلي بالسجن مدى الحياة لقتله مع سبق اﻻصرار رجﻻ فلسطينيا من قرية اذنا )منطقة الخليل( في آذار/مارس ١٩٩٤.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: