Você procurou por: incompatible (Francês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Árabe

Informações

Francês

incompatible

Árabe

غير متوافق

Última atualização: 2010-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je suis incompatible.

Árabe

-قصة طويلة، أنا لستُ ملائما حقا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

- vous êtes incompatible.

Árabe

-أنتم غير متوافقون

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

c'est incompatible ?

Árabe

لا يمكنك فعل الأمرين ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

j'étais incompatible.

Árabe

لم أكن مطابقة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

c'est pas incompatible !

Árabe

هاتان الصفتان ليستا متعاكستين

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

incompatible avec ma syntaxe

Árabe

غير متوافق مع فلسفتي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

ce n'est pas incompatible.

Árabe

لأنني أريد أن نصبح شريكين

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

article incompatible ou inutile

Árabe

inconsistent or unnecessary article

Última atualização: 2019-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

je suis devenu incompatible, chef.

Árabe

لأننى أصبح متناقضة ، يا سيدى

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

incompatible avec ceux de mes parents.

Árabe

كما تعلم، غير متوافقة مع والداي.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

message incompatible avec %1 @action

Árabe

رسالة غير متوافق مع @ action

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

remplacer conforme à par incompatible avec.

Árabe

ﻻ ينطبق على النص العربي.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

client rejeté car son id est incompatible

Árabe

العميل لـ غير متوافق الهوية

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

médecins et secouristes, c'est incompatible.

Árabe

الأطباء والمسعفين لا يمكن أن يتزوّجا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

c'est peut-être toi qui es incompatible.

Árabe

تعرف ماذا ،ربما أنت الواحد الذي ليس متوافق

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

c'est incompatible avec une relation amoureuse.

Árabe

نحن لا نتحدث عن علاقتكم الحميمة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

%1 est incompatible avec %2 @item: inmenu

Árabe

غير متوافق مع @ item: inmenu

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

ca expliquerait la réaction incompatible du dr.brennan.

Árabe

هذا سيفسر ردة فعل عدم التوافق للد. (برينان).

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

c'est incompatible avec ies devoirs de l'avatar.

Árabe

قالوا إن هذا لن يُفلح مع مسؤوليات "الرمز".

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,712,269,450 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK