Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j'espère que tu vas bien.
آمل أن تكون بخير.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- j'espère que tu vas bien.
-آمل أنّك بخير !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mais j'espère que tu vas bien.
لكنني آملُ أنك بخير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
euh, j'espère que tu vas bien.
أتمنى أنك بخير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- oh, j'espère que tu vas bien.
- أوه، اتمنى انك بخير.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'espère que tu vas bien. À bientôt.
أتمنى أن تكون بخير ، الوداع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'espère que tu vas bien. affectueusement, tom.
أتمنى أن تكون كل أمورك بخير ، مع حبي " توم"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ma soeur, j'espère que tu vas bien.
أختي، أتمنى أن تكوني بخير - دعني أعانقك -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'espère que tu vas bien t'y prendre.
أتمني أن يكون لديك مخطط جيد لطلب الزواج
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'espère que tu vas bien, embrasse maman...
أتمنى ان تكوني بخير.. ارسلي قبلاتي لأمي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je pense à toi. j'espère que tu vas bien.
"أنا أفكّر فيك, أتمنى أن تكوني بخير يا عزيزتي."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
j'espère que tu vas bien souffrir. ne bougez plus.
قد تعانين بشكل كبير إقبض عليها هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et j'espère que tu vas bien bosser, d'accord ?
آمل بأنك ستنجح ..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu ne m'as pas rappelé, donc j'espère que tu vas bien.
لم تعاودي الاتصال بي... عسى أنكِ بخير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"j'aimerais que tu sois là, j'espère que tu vas bien."
quot; أتمنى لكم كانت هنا ،آمل يومك جميل. #39;
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
j'aimerais vraiment qu'on soit amis, j'espère que tu vas bien.
أنا حقاً أوَدُّ أَنْ أكُونَ أصدقاءَ، وأنا أَتمنّى بأنّك جيّد.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enfin j'espère que tu vas bien. appelle-moi quand tu peux.
آمل أنّك بخير، عاودي الإتّصال بي متى أمكنكِ ذلك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: