Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on était seuls dans la maison.
و كان المنزل لنا وحدنا فقط
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'était dans la poubelle.
وجدتها في القمامة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'était la m92.
-كان لدينا (إم 92 ).
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'ai compris. c'était...
- لقد فهمت ، كان ذلك ..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'était...
كان هذا ... .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'était dans ce pays, pourtant.
والان اصبحت هذه بلادهم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'était nul.
هذا سيء للغاية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'était quoi ?
-أجل، ما هذا؟" "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- c'était toi.
بل أنت مَن لم يغلقها.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- c'était qui ?
من كان ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
désolé. c'était...
آسف، لقد كان...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'était mon second.
هو كان الثانى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elle était jolie?
أكانت جميلة ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'était un peu attristant.
كان هذا محزناً نوعاً ما
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wha-ce que c'était?
ما هذا ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- c'était pour t'aider.
- لقد كنت اساعدك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'était bien. très bien.
-كان جيدًا، كان جيدًا للغاية .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
continuons. on en était où?
. دعونا نكمل أين كنا ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
était prospère, brillant ...
تلك كانت شنغهاي القديمة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
heureusement que j'tait dans le voisinage.
أنا سعيد كوني كنت بنفس الحي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: