Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j'espère que tu te sens bien mal.
آمل أن تكوني تشعري بالسوء كما يبدو السوء على مُحياكِ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'espère que tu vas bien.
آمل أن تكون بخير.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- j'espère que tu vas bien.
-آمل أنّك بخير !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mais j'espère que tu vas bien.
لكنني آملُ أنك بخير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
euh, j'espère que tu vas bien.
أتمنى أنك بخير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'espère que tu te tiens bien, aetius.
أأمل أن تكون قد أستوعبت الدرس،(آتيوس)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'espère que tu es bien arrivé
فعلآ الحديث معك كان ممتعا
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'espère que tu t'amuses bien.
حسنا ، أتمنى أنك تمرح الأن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
s assurer que tu te porte bien
انت بخير
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- j'espère que tu en profites bien.
أتمنى أن تقضى و قتاً ممتعاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère que tu t'es bien reposé
j'espere que tu t'es repos bien
Última atualização: 2014-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- j'espère que tu t'amuseras bien ici.
اتمنى لك قضاء وقتٍ ! ممتعٌ هنا !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère que tu t'amuses bien, george.
آمل أنك تحظي بموعد لطيف ، جورج
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
eh bien j'espère que tu continueras.
امل أن تبقى كذلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bien, j'espère que tu as raison.
إذا آمل أنك على حق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bien, j'espère que tu t'en fiche,
حسناً. أتمنى أن لا تمانعي،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère que tu te sens aussi bien que moi. je n'aime pas être seule.
حبيبتى ، أرجو أنك تشعرين بأنك على ما يرام مثلما أشعر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j'espère que tu te sens bien en resquillant les bonnes actions d'un homme bon.
أأمل ان تشعر بصوره حسنه بمعرفتك انك أستغللت النوايا الحسنه لرجل جيد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hazel grace, j'espère que tu réalise que d'essayer de garder tes distances avec moi ne diminue en rien l'affection que je te porte.
هايزل غرايس)، آمل أن تدركي) أن محاولتك في الابتعاد عني لن تقلل أبداً من مشاعري تجاهك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: