Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- je t' ai !
- حصلت عليك !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je t' ai vue.
رأيتك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je t ai manqué?
هل اشتقتي إلي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je t' ai manqué ?
اشتقتي الي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je t' ai capté.
أنا أفهم وجهة نظرك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- je t' ai inspiré.
- حثثتك .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je t' ai fait chier ?
تبدو منزعج جداً هل أزعجتك ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je t' ai même aimée.
لقد أحببتك بالفعل بطريقتي الخاصة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je t"ai amenée, toi.
لقد جلبتكِ لهنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- je t"ai déjà entendu.
-لقد سمعت كل ما أريد سماعه منك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je t"ai cherchée partout.
كنت أبحث عنك في كل مكان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hier, je t' ai vue, rosalia.
رأيتك بالأمس يا روزاليا في الجنازة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je t' ai remboursé ma dette.
أعتقد أنّي سددتُ ديني.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je t ai dit de tirer merde
أنا قلت صوبي بإتجاهي اللعنة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je t' ai pas ramené de poulet.
لم أحضر أي دجاج
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je t"ai ramené de la pizza !
لديّ بيتزا لك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je t' ai dit de sortir. "capisci" ?
قلت اخرج من وراء الأريكة حسنا؟ اتفقنا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
joey, je t"ai dit de t"habiller.
"أخبرتكَ أن تلبس سروالك يا "جويّ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je t"ai donné sagesse et discernement.
لقد وهبتك قلباً متفهماً حكيماً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je t' ai dit de rester derrière moi !
اخبرتك ان تبقى خلفى .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: