Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j'en parlerai à la juridique. c'est une situation sans précédent.
سأتحدث مع القسم القانوني، فهذا الوضع غير مسبوق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on a noté que certaines initiatives mondiales récentes relatives aux océans, y compris en ce qui concernait les zones situées au-delà de la juridique nationale, devraient être plus transparentes et mieux tenir compte des intérêts des pays en développement, ainsi que de la nécessité de leur participation.
95 - ولوحظ أن بعض المبادرات العالمية الأخيرة المتعلقة بالمحيطات، بما في ذلك ما يتعلق بالمناطق الواقعة خارج نطاق الولاية الوطنية، تحتاج إلى أن تكون أكثر شفافية وأن تضع في اعتبارها بصورة أفضل مصالح البلدان النامية وضرورة إشراكها.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.