Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pas de confort.
لا أملاك، لا راحة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- zone de confort.
منطقة الراحة ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
moins de confort.
القليل من الراحه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- nourriture de confort.
- أكلة لتشعري بتحسن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
f) Éléments de confort
(و) التسهيلات المشتركة
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sors de ta zone de confort.
قاعدةرئيسيةفي الكتابة...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sors de ta zone de confort !
اخرج من منطقة الأمان!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'est sa zone de confort.
انها المنطقة التي يرتاح فيها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- tu as une zone de confort?
-ألديك نطاق راحة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je réduis sa zone de confort.
ربما أكو قد قلصت منطقة راحة الجاني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pas de confort, pas de repos...
-من أجل هذا الحزب لا توجد راحة، لا استرخاء ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il ne s'agit pas de confort.
لا يتعلق الامر بالارتياح
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ça reste dans la zone de confort.
ما يزال ذلك ضمن منطقة الراحة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en dehors de ma zone de confort ?
إلى مهبلي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- je suis hors de ma zone de confort.
-لست حقاً في نطاق راحتي هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vais retourner dans ma zone de confort.
سأخطو مرة أخرى الى داخل منطقة راحتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais pour linda, ça manquera de confort.
بالطبع رغم أن هذا لن يكون مريحا لليندا تماما
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
16.2 les éléments de confort du ménage
16-2 أسباب الراحة المتاحة للأسرة المعيشية
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des mesures de confort, mais c'est tout.
اراحتها, لكن هذا كل شىء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
logement ayant un niveau insuffisant de confort
السكن غير اللائق
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: