Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mes grands-parents.
-جدّاي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mes grands-parents, la caldera.
أعرف, أليس رائعاً؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chez mes grands-parents.
ازور اجدادي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- chez mes grands-parents.
- أنا عند أجدادي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ouais, mes grands parents.
نعم،جدي وجدتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mes grands-parents biologiques.
جداي الحقيقيين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
où sont mes grands-parents?
نعم؟ اين جداى ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mes grands parents ont jurés.
لقد أقسم جدي و جدتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mes parents. mes grands-parents.
أبويّ أجدادي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- on dirait mes grands-parents.
ياألهى , انتم يارفاق تبدون لى كأجدادى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mes grands-parents étaient arabes.
جدايّ كان عربيان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mes grands-parents m'ont élevé.
وجداىّ هما اللذان ربانى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mes grands-parents sont encore vivants.
ان كل اجدادى على قيد الحياة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ça, c'est pour mes grands-parents !
جوي), هيا. هذه أغاني للعجائز).
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'ai donc été chez mes grands-parents.
لذلك ذهبت للعيش مع جدي في (جوردان داون)ً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mes grands-parents maternels étaient d'ici.
أجداد أمي كانوا من هذه المنطقة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mes grands quoi ?
التصرف بهذة الطريقة ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mes grands débuts.
ظهوري الأول
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mes grands pieds ?
قدماى الكبيرتان ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on assure, mes grands.
لننال منهم يا أبي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: