Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mettre en place un système logistique
ينبغي تنفيذ نظام للسوقيات.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mettre en place un système logistique.
تنفيذ تنظيم للسوقيات.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mettre en place un système de logistique.
تنفيذ تنظيم للسوقيات.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il faut mettre en place un nouveau système.
لا بدّ أن نُقيم نظام
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mettre en place le sig.
وعمليات الشراء الفعالة والاحتفاظ بقوائم جرد سليمة.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mettre en place un système de surveillance intégré.
إنشاء نظام ترصد متكامل؛
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tourner pour mettre en place.
أدره حتى تسمع صوتاً.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
22. mettre en place un système de départs négociés.
22 - تقديم عروض للموظفين بترك الخدمة مقابل تعويضات.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q) de mettre en place un système d'acompte;
(ف) وضع نظام للدفع تحت الحساب؛
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mettre en place des institutions;
- بناء المؤسسات؛
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faut mettre en place le scanner.
من الأفضل أن تضع ذلك الكاشف قبل وصولها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
allez, mettre en place vos ducs.
هيا، ضع قبضتك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu as dû mettre en place un sacré système de sécurité.
لابد وأنك رتبت الكثير من الإجرآت الأمنيه تحسباً لوصولهم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mettre en place des partenariats efficaces
بناء الشراكة الفعالة
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
g) mettre en place un système d'imposition qui fonctionne;
)ز( توفير نظام عامل لتحصيل الضرائب؛
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mettre en place un système de collecte systématique de données;
- إقامة نظام لجمع البيانات بصورة منتظمة؛
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
concevoir et mettre en place un système automatisé de gestion financière
تصميم واستحداث تطبيقات لﻹدارة المالية المشغلة آليا
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mettre en place un système de ramassage pour l'huile utilisée.
إنشاء نظام جمع الزيوت المستعملة.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mettre en place des systèmes de qualité;
:: وضع نظم للجودة؛
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi) mettre en place des mécanismes consultatifs.
'6` تنفيذ عمليات تشاورية.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: