Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et travaux de recherche
التعليم والدراسات والأبحاث
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- de chantier ?
في البناء؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chef de chantier
مدير البناء
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: préparatifs et travaux de construction
:: إعداد الموقع وبناؤه
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et travaux de construction en cours
الأصول الرأسمالية وأعمال التشييد الجارية
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. surveillance et travaux de recherche
١ - المراقبة والبحث
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii) données et travaux de recherche
`2` البيانات والأبحاث
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engins de chantier;
- معدات البناء؛
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et travaux de construction tableau 26d.13
الجدول ٢٦ دال - ١٣
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plateau continental et travaux de la commission
الجرف القاري وأعمال اللجنة
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 11
Qualidade:
a. informations statistiques et travaux de recherche
ألف - المعلومات والأبحاث الإحصائية
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bourses et travaux de construction (agfund)
برنامج الخليج العربي لدعم منظمات الأمم المتحدة الإنمائية، منح دراسية وتشييد مبان
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pourquoi le chef de chantier...
-لماذا عامل البناء .. -اخرس .. المعذرة!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le meilleur responsable de chantier.
أفضل مدير موقع.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
transport d'engins de chantier.
(ميلرايث) لخدمات النقل.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
travaux de construction et travaux en cours
تكاليف تشييد وأعمال جارية
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce comité est composé du directeur de chantier, du chef des études et travaux et du chef de l'administration et de la communication.
وتضم هذه اللجنة مدير التشييد، ورئيس شؤون التصميم، ورئيس شؤون الإدارة والاتصالات.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de plus, six cours semi-professionnels ont été organisés en dessin d'architecture, électronique, commerce et travaux de bureau, secrétariat et administration, formation de techniciens de laboratoire et de chantier.
كما نظم ست دورات شبه فنية وتقنية في الرسم المعماري، واﻹلكترونات، والتجارة واﻷعمال المكتبية، ومهارات السكرتارية، وإدارة المكاتب، والتدريب كفنيي مختبرات وبناء.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
travaux de chantier, protection contre l'incendie, réseau local/grand réseau (lan/wan), éclairage, sécurité et systèmes audio
تجهيز الموقع، الحماية من مخاطر الحريق، الشبكات المحلية/الشبكات الواسعة، الإضاءة، الأمن، النظم السمعية
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
travaux de chantier, protection contre l'incendie, réseau local/grand réseau (lan/wan), éclairage, sécurité, système audio
تجهيز الموقع، الحماية من مخاطر الحريق، الشبكات المحلية/الشبكات الواسعة، الإضاءة، الأمن، النظم السمعية
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: