Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non, je suis tout seul.
لا فقط أنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et je suis en france.
والآن أنا على أرض فرنسية.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- non, je suis tout seul !
-انه فقط انا لِوحدي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je suis allé en france, esme.
ذهبت إلى (فرنسا) يا (ايزمي)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je suis tout seul.
لا أحد سواي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non, je veux les avoir en france.
لا، سأقابل لوسان ونداي في فرنسا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non, je suis tout engourdie.
- لا , كل شىء بالنسبة لى هو فاقد الحس .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
moi, non. je suis officier !
لقد انتقيت الزى السىء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je suis tout...
إنني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
une petite ville en france, paris, gallimard, 1991.
بلدة صغيرة في فرنسا، باريس، gallimard، 1991.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non, je suis tout à fait d'accord.
وأنا اتفق تماما.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
paris en france ?
باريس) في (فرنسا)؟ )
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
paris, en france ?
باريس, فرنسا ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
de paris, en france.
باريس فرنسا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non, je suis tout à fait servi avec le mien, mais ...
.... كلا, أنا مرتاح بملابسي, لكن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- tu n'es pas en france? - paris était à mourir.
لماذا أنت لست في فرنسا فرنسا انسحبت عن الأرض
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- oui, paris. en france.
-نعم "باريس"، فرنسا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
paris ? paris, en france ?
باريس تقصديـن باريس ..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
par exemple, où est paris en france.
كمثال أين باريس وفرنسا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non. je suis tout excité à l'idée d'ouvrir ce restaurant.
انا فقط سعيد بالمطعم هذا ما فى الامر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: