Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
donc, tu peux m'aider.
عندها ربما يمكنكِ مساعدتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
donc, tu peux m'aider ?
فهل بوسعك مساعدتي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
donc, tu peux pas m'aider.
هناك الكثير من الاماكن التي لا اقدر ان ادخلها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
donc tu peux rester.
لذا يمكنك البقاء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
donc tu peux voter ?
إذا يمكنك أن تصوت ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
donc tu peux le refaire.
لذا يمكنكِ القيام بهذا مجدّداً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
donc tu peux la trouver ?
إذا يمكنك العثور عليها؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
donc tu peux soigner ton ego.
حتى يمكن أن تصلح غرورك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien. donc tu peux y aller.
جيد ، إذا بإمكانك الذهاب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donc tu peux arrêter de regarder
لذا بإمكانكم أنْ تكفّوا عن البحث.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
donc tu peux prendre le matériel.
اذن تستطيع ان تخرجي السلك خارج غرفة المتجر.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donc tu peux le faire fonctionner ?
إذاً، أيمكنك أن تجعلها تعمل؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- donc tu peux partir en tournée.
-إذاً بإمكانك الذهاب للجولة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- donc, tu peux t'être planté ?
-إذاً فقد تكون أخطأت بهذا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
donc, tu peux parler normalement, maintenant.
إذاً لمَ لا تعود إلى صوتك الطبيعي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
donc, tu peux ressentir de l'amour.
هكذا كنت تقول انك قادر على شعور الحب.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: