Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grand jour pour toi.
يوم عظيم بالنسبة لك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tout est grand pour toi.
لايمكنني النوم، ماذا لو حدث شيء ما ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
grand jour pour toi, jer.
(يوم عظيم لك يا (جير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un grand moment pour toi.
ومن سيصبح لحظة حلوة جدا بالنسبة لك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je suis trop grand pour toi ?
هل أنا طويل بالنسبة لك ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
grand jour pour toi, pas vrai ?
إنه يومٌ هام لك، صحيح؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ok, grand john.
حسناً، (جون) الكبير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'est un grand jour pour toi.
-دا يوم مهم بالنسبالك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est un grand jour, pour toi.
أريد جعل هذا اليوم مميزاً لك قدر الامكان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ok, grand sourire.
- حسناً، ابتسامة كبيرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'est un grand changement pour toi.
نعم, إنه, إنه تغير كبير بالنسبة لكِ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai pas grand-chose pour toi.
ليس لديّ الكثير لأعطيك إياه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiens grand fêtard, c'est pour toi!
مرحبا, جون جلبت بندقية لك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ok, grand jour aujourd'hui.
حسناً, يوم عظيم اليوم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ouais, haha, ok grand frère.
حسناً اخي الكبير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pour toi, grand père.
لأجلك يا جدي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- ok, grand mère. - quelle différence ça fait ?
حسنًا يا جدتي - ما الفرق؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pour toi aussi, mon grand.
أنت أيضا، كيدو .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ça marche pour toi, mon grand.
- مشهد رائع لكاتب النصوص السينمائية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alors, grande nouvelle pour toi !
أذاً ، أعظم خبر فى العالم.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: