Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
as-tu peur des pétards ?
هل هذه المفرقعات تخيفك ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
as-tu peur ?
هل أنتِ خائفة ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
- as-tu peur ?
-إيّاكَ .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
quoi, as-tu peur ?
ما الأمر هل انت خائف
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ou as-tu peur face à ton fils?
أتخشى ألاّ يمكنك التغلب على ابنك مرة أخرى ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chérie, as-tu peur des zombies ?
عزيزتي، هل انتِ خائفة من الزومبي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pourquoi as-tu peur ?
لمَ أنتِ خائفة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
as-tu peur, conner ?
هل أنت خائف، كونور؟ ها ها ها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- pourquoi as-tu peur?
-لماذا أنت خائف؟ -لست خائفاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
as-tu peur d'être(? )
هل أنت خائف من بقائك وحيداً؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- as-tu peur d'essayer ?
- تَخْشي المُحَاوَلَة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- as-tu peur? as-tu peur?
-أأنت خائف في الأعلى؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aurais-tu peur des lutins saxons ?
"ما الذى تخشاه يا " دى براسى العفاريت السكسونية ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ouais, pourquoi as-tu peur des furets ? ils sont adorables.
أجل,لمل انت خائف مت ابن مقرض انهم رائعون
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ou as-tu peur que mettre fin à leurs jours ruinerait tes espoirs d'ascension?
أو أنك تخاف أن إنهاء حياتهم قد ينهي آمالك بالتصعد؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: