Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ou postérieure.
أو بعد أن تم العثور عليه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- face postérieure.
الجزء الخلفي تدل على محاولة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- par voie postérieure ?
ماذا عن الطريقة الخلفية؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
donc... approche postérieure.
النهج الخلفي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
postérieure au 30 juin 1995
٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déchirure postérieure gauche.
حصل لها تمزق، في الحافة اليسرى الخلفية. -جهزي حقنة (ميتهيرجاين*)،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- via la paroi postérieure.
عبر الجدار الخلفي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
postÉrieure au 30 novembre 1994
سادسا - التكلفـة المقـدرة لﻹبقاء على البعثة على أساس شهري لما بعد ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la blessure doit être postérieure.
لا بد أن الجرح في الجهة الأخرى سيدي، أحتاج لقلبك على الجهة الأخرى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'artère tibiale postérieure...
امم المؤخرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pour la période postérieure à 2003
23 - يقرر أنه ينبغي أن يتسم تقديم المعلومات والإبلاغ من جانب الشراكات المسجلة لدى اللجنة بالشفافية والتشاركية والمصداقية، مع مراعاة العناصر التالية:
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iv. procÉdure postÉrieure au procÈs
رابعا - اﻹجراءات الﻻحقة للمحاكمة
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evaluation postérieure à un conflit;
`17` تقييم ما بعد النزاعات؛
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
période postérieure au 31 juillet 1994
٣١ تموز/يوليه ١٩٩٤
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artère cérébelleuse postérieure sous contrôle.
تم السيطرة على الشريان الداخلي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1 enquête postérieure à la course;
دراسة استقصائية في أعقاب السباق؛
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bons de commande portant une date postérieure
أوامر الشراء التي تلي تواريخها الفواتير المناظرة
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
législation pénale postérieure au 1er janvier 1959
أولا - القانون الجنائي بعد 1 كانون الثاني/يناير 1959
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f. phase postérieure à la mise en œuvre
واو - مرحلة ما بعد التطبيق
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) xvii) evaluation postérieure à un conflit
(ب) '17` تقييم ما بعد الصراع
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: