Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pour une nouvelle...
تلك أخبار جديدة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
une nouvelle nuit d'infortune sans schtroumpfs.
ليلة أخرى سيئة بدون سنافر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pour une nouvelle chimio.
-أتريدين أن أخبز الكعكة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pour une nouvelle ère qui commence cette nuit.
لحقبة جديدة تبدأ الليلة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- et pour une année merveilleuse.
-وعلى هذه السنة الرائعة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
♪ une nouvelle nuit est finie ♪
♪ another night is over ♪
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
promouvoir une nouvelle nuit, c'est difficile.
ترقية ليلة جديده أمر صعب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu n'as pas fait une nouvelle nuit blanche ?
لا تقولي بأنكِ سهرتِ للدراسة ثانيةً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
crée une nouvelle table.
يخلق جديد جدول.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
année
خطي
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les frères mac namara vous invitent à une nouvelle nuit... d'enjeux délirants !
الآن, أين رئيسى؟ سيداتى سادتى,الأخوان (ماكنامارا) يرحبان بكم فى ليلة... بها مستوى كبير من التسلية...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
choisissezune année
حدد سنة
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fin parfaite pour une journée parfaite.
النهاية المناسبة لليوم الرائع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
année & #160;:
السنة:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dans les années 40, elle fut fermée pour ouvrir une dizaine d'années plus tard en appartements.
ثم، قاموا بإغلاقه في الأربعينات ...لمدة عقد من الزمن قبل تحويل غُرفه إلى وحدات سكنية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu y seras l'année prochaine.
- انه لا شيء سوف تكون هناك في السنة القادمة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on va revenir ici chaque année.
سنعود كل عام
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mais on m'a appelée pour une audition importante.
وردني للتو مكالمة هاتفيه تتعلق بـ تجربة أداء كبيرة لذلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'ai attendu toute l'année pour voir ça.
وووه! هذا سوف يكون عظيما!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la première année' je suis allé chercher vingt gosses.
في العام الأول جئت بعشرين لاعبا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: