Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je te donne... je te donne 50 000 $. 50 000 $ ?
سأعطيك 50 الف دولار
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je te donne 2500, ok?
ساعطيك 2.500 هل سيفي هذا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
quand je te donne un job, tu le fais.
عندما أعطي لك وظيفة، كنت تفعل ذلك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je te donne
سأعطيك 50 مليون دولار
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
quand je te donne le top, tourne la clé !
حسنآ عندما أقول الأن قم بإدارة المحرك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
quand je te donne une fourrure, prends-la.
عندما اعطيك فرو المعطف ، خذهُ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je te donne cinq.
أنا سأعطيك خمسة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je te donne tout!
خذ أى شئ تريده
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- je te donne une...
انصت يا بنيّ، أمامك خيارين لا ثالث لهما إمّا شرب ماء هذا النهر اللعين أو إخباري عن (توم لوغن) وعمليات سرقات الخيول..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
– je te donne rien !
-لن أعطيك أي شيء!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- je te donne 25 cts.
-سأعطيك ربعا -ربع منك..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je te donne l'adresse
حسناً, العنوان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je te donne... 25 %... net.
أعطيك... خمس و عشرون بالمائة صافي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, je te donne les 5 000.
حسناً، سأعطيك المال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- je te donne trois fiches.
-سأعطيك ثلاثة اسماء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ok, je te donne une semaine.
-حسنا سأعطيكَ أسبوع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ok, je te donne une autre chance.
حسنا، سأمنحك فرصة أخرى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: