Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- le sac dural est masqué.
حويصلة "دورال" مستأصلة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- votre sac dural a éclaté.
-هل أنا على ما يرام؟ -لقد أُصبتَ بتمزّقٍ فقريّ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hématome extra-dural.
نزف دموي تحت الجافية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
d'un hématome sous-dural.
مما يشير إلى... . سابدورال هيماتوما
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il a un hématome sous-dural
لديه ورم دموي تحت الجافية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un hématome sous-dural satanique.
! تجمع دموى شيطانى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hématome sous-dural. il est gros.
هيماتوما قاسي واحد كبير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- il a un hématome sous-dural.
-السقوط سبب ودمة تحت الأم القاسية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elle a un hématome extra-dural.
لديها نزف دماغي تحت الجافية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cherchez aussi un hématome sous-dural.
يتضمن الأشعة تحت للحمراء لكشف كدمات تحت الجافية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il a peut-être un hématome sous-dural.
يمكن أن يكون تجمع دموى تحت الأغشيه المحيطه بالمخ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il risque un sous-dural. hémorragie méningée.
من المحتمل أن لديه ورم دموي تحت جفونه أو نزيف داخلي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'irm a révélé un hématome sous-dural.
أظهرت صورة الرنين ورم دموي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hématome sous-dural à vérifier. il faut une irm.
قد يكون تمزّقاً في العروق الدماغية، أحضروا الإشعاع المغناطيسي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- un hématome sous-dural. - t'endors pas.
تجلط دموي دماغي - لا تغفو في النوم -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il a un hématome sous-dural, du sang dans le cerveau.
هناكورمدموي, و الذي ينزف إلى المخ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il semble avoir souffert d'un hématome sous-dural.
يبدوا أنه تعرض لتكتل دموي داخلي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
comme c'est léger ! du dural extrudé, quel luxe !
إنه جيد , إنه خفيف الوزن مع خصائص جيدة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je ne serais pas surpris si je trouvais un hématome sous-dural.
لن تفاجئني قطعة واحدة إذا وجدتُ ورم دموي تحت الجافية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
importante contusion, enflement du cerveau pas d'hématome sous-dural.
كدمة كبيرة نوعا ما، تورم المخ، ولا دليل على نزيف بين غطاء الدماغ والدماغ نفسه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: