Você procurou por: suite croissante (Francês - Árabe)

strictement croissante
تزايدية قطعا

douleur croissante.
وألم متزايد

une préoccupation croissante
مصدر قلق متزايد

le directeur de la cia amos carver a démissionné à la suite de la controverse croissante.
وقد استقال مدير السي آي إي آموس كارفر نتيجة لذلك.

suite à une violence persistante et à une insécurité croissante l'état d'urgence demeure au darfour.
7 - وظلت دارفور في حالة طوارئ إنسانية نتيجة لأعمال العنف الجارية بلا هوادة وتدهور الأمن.

la situation de nombreux enfants a empiré par suite d'une pauvreté croissante et de l'augmentation du chômage.
فقد تردت أحوال أطفال كثيرين نتيجة لتزايد الفقر والبطالة.

est disposé dans l'ordre croissant d'une suite exponentielle.
رتبت بالترتيب ... تراكمِ أسّيِ

les gouvernements sont surchargés par leurs obligations de faire rapport sur la suite donnée au nombre croissant de conventions.
فقد أصبحت الحكومات مثقلة بمتطلبات تقديم التقارير التي يقتضيها العدد المتزايد من الاتفاقيات.

le sentiment croissant d'insécurité à la suite des incidents violents a entamé la confiance des minorités.
28 - وكان لازدياد الإحساس بعدم الأمن، الذي أعقب أحداث العنف، أثره على ثقة الأقليات.

la perception croissante selon laquelle le harcèlement sexuel au travail est non seulement en augmentation mais reste souvent sans suite est encore plus inquiétante.
ومما يثير قلقاً أكبر أن هناك تصوراً واسع الانتشار مفاده أن التحرش الجنسي لا يعمّ جميع أماكن العمل فحسب بل كثيراً ما يجري دون معالجة ودون عقاب.

mais le comité international de la croix-rouge et du croissant-rouge a par la suite réfuté cette affirmation.
وقامت لجنة الصليب الأحمر الدولية أيضا فيما بعد بدحض هذا الادعاء.

suite à l'expiration de l'arrangement multifibre, le besoin croissant d'ajustements commerciaux apparaît.
وبعد الإنهاء التدريجي للترتيب المتعلق بالمنسوجات المتعددة الألياف، هناك حاجة متزايدة إلى تكييف التجارة.

4. croissant-rouge palestinien.
4 - الهلال الأحمر الفلسطيني