Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fille trisomique
" احصل على اعجاب سندريلا "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il est trisomique.
مرض المغولية.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fille trisomique !
" احضى باعجاب سندريلا "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il était trisomique.
كَانَ عِنْدَهُ ما نَدْعو مرض المغوليةَ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- il est trisomique, debs.
ايتهاالطبيبة!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ouais. elle est trisomique.
اجل لديها مرض " متلازمة داون "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et si le bébé est trisomique ?
نعم - وإذا كان الطفل به متلازمة داون .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu te remues, le trisomique?
تحرك ايها المعتوه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pas très charmante fille trisomique
" العريس المسكين للفتاة سندريلا "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il a 12 ans, non ? il est trisomique.
-لكنه في الـ12 من عمره، أليس كذلك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vous lui avez fait mal? - il est trisomique.
هل تسببتي له بذلك ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je croyais que ta fille était trisomique.
لقد إعتقدتُ بأن ابنتك لديها متلازمة داون.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
grosses loches. - et son acolyte trisomique.
يتشنج وله أتباع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pas vraiment, bien sûr. ma sœur en a un. trisomique.
هذا ليس صحيحا بالتأكيد أختي ماتت من شلل الأطفال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il était trisomique et arthur miller l'a caché.
وقد ولد مُصاباً بنقص في المناعة وقد أخفته "مارلين" بعيداً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ma fille est trisomique, tout comme l'était ma soeur.
إن ابنتي لديها متلازمة داون، وكذلك أختي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'est celle avec le gamin trisomique avec tout un tas de médailles.
هذه البطاقة مع صورة طفل المعاق مع مجموعة من الميداليات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le bébé n'est pas trisomique, et n'a aucune anomalie génétique.
طفل تانيا ليس مصاب بمتلازمة داون أو اي تشوهات جينية أخرى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un jeune homme trisomique est venu au bureau l'autre jour pour une consultation.
ماذا تَغيّرَ؟ أي شابّ بمرض المغوليةِ جاءَ إلى المكتبِ قبل أيام ل إستشارة،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et vire-moi "trisomique", sinon les associations vont se chier dessus.
تفقد (تشنجي) ، على خلاف (أوف كوم) سوف يتغوط الدم لمدة أسبوع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível