Você procurou por: tu me connais pas ne m ajoute pas (Francês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Árabe

Informações

Francês

tu me connais pas ne m'ajoute pas

Árabe

tu me connais pas ne m ajoute pas

Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me connais pas.

Árabe

أنت لا تعرفني

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me connais pas ?

Árabe

انت تتصرف شرا انت لا تعرف من أكون

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

- tu me connais pas.

Árabe

-أنت لا تعرفني عن حق -أعرفك بالطبع

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

- tu me connais pas ?

Árabe

-لا تعرفني ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

mais tu me connais pas.

Árabe

لكنك لا تعرفني

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me connais pas, moi.

Árabe

هي انت لا تعرفني هكذا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me connais, pas vrai ?

Árabe

أنتِ تعرفيني، صحيح؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me connais pas encore.

Árabe

كل هذه السنوات و ما زلتي لا تعرفيني.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me connais pas. justement.

Árabe

-حتى أنك لا تعرفني

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

je sais que tu me connais pas.

Árabe

إسمع، أعلم أنّك لا تعرفني وكلّ ذلك...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me connais pas, ta gueule !

Árabe

أنت لا تعرفني, لذا اخرس!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

Ça prouve que tu me connais pas.

Árabe

تقابلنا لوقت قصير ، أنت لا تعرف شيئاً عني

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me connais pas très bien, sarah ?

Árabe

لاتعرفيني جيدا , اليس كذلك يا (سارة)؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me connais pas. tu t'en fous.

Árabe

ولم ترد أن تعرف شيئاً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu t'es barré, tu me connais pas.

Árabe

هربتَ حالماً أمكنك. أنت لا تعرفي حتى.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

- je te connais pas. - tu me connais pas.

Árabe

أنا لا اعرفك لا, أنت لا تعرفني

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,781,151,002 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK