Você procurou por: tu n'as pas de copine (Francês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Árabe

Informações

Francês

tu n'as pas de copine?

Árabe

أنت ليس لديك صديقة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

pourquoi tu n'as pas de copine ?

Árabe

كيف صبرت من دون صديقة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

- tu n'as pas de copine, si ? - non.

Árabe

أنت لست في علاقة , صحيح؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

et kurt n'as pas de copine.

Árabe

وكورت ما عنده تأريخ.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

ça, ça veut dire que tu n'as pas de copine.

Árabe

هذا يعني أنك ليست لديك صديقه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

pas de copine.

Árabe

لا صديقة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Francês

pas de copine ?

Árabe

أليست لك خليلة ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

- pas de copine.

Árabe

ـ ليس لدي صديقة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

- pas de copine ?

Árabe

حسنا، يبدو مثالي لي.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

qu'est ce que çà veut dire tu n'as pas de copine .

Árabe

ماذا تعنى انك ليس لديك حبيبة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

pourquoi t'as pas de copine ?

Árabe

لماذا ليس لديك أيه عشيقه ؟ ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

et tu n'as pas de copine il a même pas de copine.

Árabe

و أنت ليست لديك صديقه ليس لديه صديقه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

j'ai pas de copine.

Árabe

لا ليست لي أي صديقة ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

- j'ai pas de copine.

Árabe

-لا أقابل أحداً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

toujours pas de copine ?

Árabe

-لايزال بدون حبيبة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

tu n' as pas le choix

Árabe

انك لا تملك الانتخاب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

tu n as pas l'air bien.

Árabe

-لا تبدو بخير

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

c'est pour ça que t'as pas de copine ?

Árabe

ألهذا السّبب ليس لديك رفيقة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

- c'est pour ça que t'as pas de copine.

Árabe

هذا هو سبب عجزك عن إيجاد فتاة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

tu n"as pas vu le film.

Árabe

لم تأت لمشاهدة (سارق الدراجة)

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,794,293,306 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK