Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu peux payer en deux fois.
بإمكانك أن تدفع بشيكين مؤجّلين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu peux pas payer un coup?
ماذا بك ألا يمكنك أن تراهننا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu peux payer.
يمكنك دفع الحساب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu peux payer ?
إذن ، لم لا تهتمي بذلك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- tu peux payer ?
- هل تدفع؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mais tu peux payer ?
هل تستطيع أن تدفع له ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu peux payer, non ?
يُمكنكَ أن تدفَع، صحيح؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu peux nous payer un coup si tu veux.
يمكنك شراء شرابٍ لنا إن أردت.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- tu peux payer aaron?
-ممكن تدفعي لآرون من فضلك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu peux payer ton train ?
أيمكنك شراء تذكرة قطار؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non, en fait, tu peux payer.
لاحقا, تستطيعالدفع!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu peux payer avec tes cheveux.
أنا واثق من أنني أستطيع إيجاد طريقة تمنحك بعض النقود
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu peux payer ? je te rembourserai.
(تشان)، ساعدني في هذا وسأسدد لك الدين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en effet, tu peux payer caroline.
في الحقيقة يمكنك أن تدفع لكارولين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et tu peux payer tes factures à poil.
و يمكن دفع الفواتير دون ملابس
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
♪ tu peux payer l'oncle sam ♪
♪ you can pay uncle sam ♪ now ♪
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dis-moi seulement combien tu peux payer.
فقط اخبرني كم يمكنك أن تدفع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bien, alors tu peux payer pour la moitié.
جيدة، إذن بإمكانك دفع نصفها.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je veux dire, tu peux payer un million, mais ils peuvent toujours...
أعني، إذا دفعت المليون دولار وهممازالوا..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu peux payer une garderie. plus besoin de moi.
ويمكنك تحمل نفقات دار الحضانة فلا تحتاجين إلي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: