Você procurou por: tu vie avec ta famille (Francês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Arabic

Informações

French

tu vie avec ta famille

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Árabe

Informações

Francês

tu es avec ta famille.

Árabe

إنّك هنا ضمن أسرة.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

avec ta famille.

Árabe

مع عائلتك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Francês

avec ta famille ?

Árabe

إن كنت مستعدة جيدًا فلا يوجد ما تخشينه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

tu seras avec ta famille.

Árabe

سوف تكون مع عائلتك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

tu es ici avec ta famille ?

Árabe

هل انت هنا مع عائلتك ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

- tu voyages avec ta famille ?

Árabe

هل تسافرين مع اهلك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

tu devrais être avec ta famille.

Árabe

يجب أن تكون مع عائلتك الآن

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

- tu pourrais être avec ta famille.

Árabe

عليك أن تعود إلى المنزل مع أسرتك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

et toi avec ta famille.

Árabe

وانت ستقفين ضد عائلتك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

etais-tu fâché avec ta famille

Árabe

ألم تكن تحاول لفت نظر عائلتك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

- retourne avec ta famille.

Árabe

-عد إلى عائلتك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

tu souffres d'être avec ta famille ?

Árabe

لمَ لا تهتموا بالمؤخرات التي لا تطالونها؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

reviens ici avec ta famille.

Árabe

انتقلي الى هنا مع عائلتك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

avec ta famille, et tout ça...

Árabe

أنا فقط فكر، مع عائلتك وكلّ شيء... أريدك أن تذهب معي...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

je fais connaissance avec ta famille.

Árabe

أنا فقط أتعرف على عائلتك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

va à philadelphie, avec ta famille.

Árabe

-أريدك ان تذهبى ألى فلالفيا لعائلتك. -سأحل هذا الموضوع سأبقى على أتصال معك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

pour t'aider avec ta famille.

Árabe

والتأكد من ان عائلتك بخير

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

essaye de travailler avec ta famille.

Árabe

حاول العمل مع عائلتك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

c'est le problème avec ta famille.

Árabe

هذه مشكلة عائلتك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

pourquoi t'es pas avec ta famille ?

Árabe

-لماذا لست مع عائلتك ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,746,506,069 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK