Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
peu m'importe que tu viennes ou pas.
مهتم بحضورك جدا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
faut que tu viennes.
. أحتاج منك أن تأتى معى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'attendais que tu viennes.
انا انتظرك لـتاخذي وقتك في التمعن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'est important que tu viennes.
- من المهم أن تأتي لكاليفورنيا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- j'aimerais que tu viennes.
- أتمنى لو كنتَ ستأتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'aimerais vraiment que tu viennes.
أبي ، أرغب حقاً بمجيئك معي لهذه الرحلة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'important, c'est que tu viennes.
ما يهم هو أنك وافقت على المجئ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- javi, content que tu viennes.
هيي جافي – سعيد حقا بحضورك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.