Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chez mon oncle.
-إلى عمي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
je loge chez mon oncle.
أسكُن عند عمي.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est chez mon oncle.
إنه بيت عمي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- mon oncle?
عمي ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chez mon oncle, le boucher.
عمي, الجزّار
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
amènez-moi chez mon oncle.
خُذني الى منزل عمّي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- chez mon oncle, à clerkenwell.
-عمي لديه ذلك المكان في ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prenons du pain chez mon oncle.
لننل بعض الخبز من متجر عمى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu iras chez mon... oncle topolino !
سوف تقيمون مع عمي (توبولينو)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je suis allé vivre chez mon oncle.
وذهبت مع عمى ماكس
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je suis chez mon oncle, sur echo lane.
لذلك أنا في بيت عمي على صدى لين.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je passe l'été chez mon oncle.
انا اعيش مع عمي, في فترة الصيف فقط.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je travaille au canada, chez mon oncle.
إشتغلتُ مَع عمِّي .في كندا في شركتِه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on m'a envoyée vivre chez mon oncle.
وأرسلت إلى المدينة الى عمي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dis au chauffeur de porter ceci chez mon oncle.
أطلبي من السائق أن يأخذ ذلك إلى بيت عمي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je savais ou il était, chez mon oncle tomy.
أبي , كان الشخص الذي سأكلمه أعلم أين كان , عند عمي تومي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on m'a envoyé à new york chez mon oncle.
بعدها أرسلت لعمي في نيويورك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mais je suis allé chez mon oncle, il avait été tué.
و لكن عندما وصلت إلى مكان عمي تم إطلاق النار عليه حتى الموت.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mon oncle mike a dormi chez nous.
لقد قضى خالي (مايك) بضعة أيام عندنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mon oncle marty rentre donc chez lui.
عمى مارتى عائد إلى المنزل, حسناً ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: