Você procurou por: fyddent (Galês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

ni fyddent wedi dod i gymru

Inglês

they would not have come to wales

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

trueni na fyddent yno o hyd

Inglês

i wish they still were sometimes

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

tybiais na fyddent yn dweud dim

Inglês

i thought that they would say nothing

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

nid oedd neb yn sicr a fyddent yn llwyddo

Inglês

no-one was sure whether they would really work

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

gwnaethant yn amlwg i mi beth fyddent yn ei hoffi

Inglês

they have made it clear to me what they would like

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ni fyddent yn bod heblaw am gyfraniad y sector annibynnol

Inglês

they would not exist without the independent sector's contribution

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae'n debyg na fyddent yn gallu gwneud hynny

Inglês

presumably they would not be able to do that

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

gosod baneri a dangos sgwariau pan fyddent yn ddibwys.

Inglês

error color:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae pobl ar restrau aros a chithau wedi addo na fyddent arnynt

Inglês

there are people on waiting lists whom you promised would not be on them

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

a wahân i un , ni fyddent yma oni bai am gynrychiolaeth gyfrannol

Inglês

apart from one , they would not be here were it not for pr

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

trueni na fyddent wedi meddwl amdano yn ystod eu 18 mlynedd mewn grym

Inglês

a pity that they did not think of it during the 18 years that they were in power

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

fodd bynnag , ni fyddent wedi ymdrin â digwyddiad o'r math hwn

Inglês

however , they would not have covered an incident such as this

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

aeth rhai mor bell â dweud na fyddent yma bellach heb y gwasanaeth hwnnw

Inglês

some people have gone so far as to say that without that service , they would no longer be with us

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

darpara gyfleusterau i bobl na fyddent fel arall yn gallu manteisio arnynt

Inglês

it provides facilities for people who would not otherwise be able access them

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

gwn fod safbwyntiau cryf na fyddent yn cyd-fynd â hynny o bosibl

Inglês

i know that there are strong views that might not coincide with that

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dyma'r dysgwyr na fyddent fel arall yn gallu dilyn addysg uwch

Inglês

these are the learners who would not otherwise be able to access higher education

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

bedair blynedd yn ôl , gwnaethoch addo na fyddent ar restr aros , ond maent

Inglês

four years ago , you promised them that they would not be on a waiting list , yet they are

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

fodd bynnag , ceir materion eraill na fyddent yn faterion ar gyfer y pwyllgor

Inglês

however , there are other matters that would not be issues for the committee

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae agweddau y mae angen ymchwilio iddynt ymhellach na fyddent efallai er budd cymru

Inglês

there are aspects that need further investigation and which may not be good for wales

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

pe baent yn cyd-fynd , ni fyddent yn cefnogi'r fenter hon

Inglês

if they did , they would not be supporting this venture

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK