Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non foi posÃbel asociar a variábel
kan ikke binde variable
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non foi posÃbel achar o executábel kdesu.
kunne ikke finde kørbar fil for kdesu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non foi posÃbel achar o executábel setscheduler. este deberÃa ter sido instalado xunto co vixiante do sistema.
kunne ikke finde kørbar fil til setscheduler. denne burde være installeret sammen med system monitor.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non foi posÃbel atopar o visor% 1. verifique estea correctamente instalado e situado nun directorio incluÃdo na súa variábel de ambiente path.
programmet% 1 til forhåndsvisning kan ikke findes. undersøg om programmet er installeret korrekt og placeret i en mappe som er inkluderet i din path- miljøvariabel.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a inicialización da variábel% 1 depende de si mesma
initialiseringen af variablen% 1 afhænger af sig selv
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: