Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
k proba eu sei
k quiz wiem
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu enviei este convite
to ja wysłałem to zaproszenie
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polo que eu sei ("as far as i know")
o ile wiem
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e como o ía saber eu? ("how should i know?")
skąd mogłem( am) wiedzieć?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
para pasar á carta seguinte pódese seleccionar proba eu sei para contar a carta como correcta ou pregunta non sei para contala como incorrecta.
aby przenieść się do następnej karty wybierz quiz wiem, żeby policzyć kartę jako poprawną, lub quiz nie wiem, żeby policzyć jako niepoprawną.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o número de cartas contadas como correctas (que eu sei). pódese mostrar como unha porcentaxe.
liczba kart policzonych jako prawidÅowe. może byÄ przedstawione w formie procentowej.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o número de cartas contadas como incorrectas (que eu non sei). pódese mostrar como unha porcentaxe.
liczba kart policzonych jako nieprawidÅowe. może byÄ przedstawione w formie procentowej.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu: o derradeiro domingo de mar. (01: 00) / o derradeiro domingo de out. (01: 00)
eu: ostatnia niedziela marca (01: 00) / ostatnia niedziela października (01: 00)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: