Você procurou por: rhyngwyneb (Galês - Albanês)

rhyngwyneb rhwydwaith
interfaqja e përdoruesit

methu llwytho'r rhyngwyneb defnyddiwr
nuk arrij të lexoj interfaqen e përdoruesit

gwasanaeth gwirio rhyngwyneb gwesteiwr data evolution
interfaqja e shërbimit të kontrollit të evolution data server

ni ellir llwytho rhyngwyneb. mae hyn yn wael! (ffeil: %s)
i pamundur ngarkimi i interfaqes. kjo është keq! (file: %s)

nid yw'r modiwl llwytho delweddau %s yn darparu'r rhyngwyneb cywir; efallai ei fod o fersiwn arall o gtk
moduli i ngarkimit të figurave %s nuk eksporton interfaqen e duhur; mbase është për një version tjetër të gtk?

methodd gwall-gyfaill lwytho ei ffeil rhyngwyneb defnyddiwr (%s). sicrhewch fod gwall-gyfaill wedi ei osod yn gywir.
bug buddy nuk po arrin të lexojë file e tij të interfaqes së përdorimit. ju lutem sigurohuni që bug buddy është instaluar si duhet.

bu nam wrth lwytho rhyngwyneb defnyddiwr %s%s o'r ffeil %s. mae'n bosib fod y disgrifiad rhyngwyneb glade wedi ei lygru. ni all %s barhau, felly mae'n gorffen nawr. dylech chi wirio eich gosodiad o %s neu ail-osod %s.
gabim gjatë ngarkimit të elementit %s%s të interfaqes së përdoruesit nga file %s. ka mundësi që përshkrimi i interfaqes glade të jetë i dëmtuar. vazhdimi i ekzekutimit të %s është i pamundur. kontrollo instalimin e %s ose instalo edhe njëherë %s.