Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
addurniadau ffenestrcomment
kwin эффектіcomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cynnwys & addurniadau ffenestr
Терезенің қоршауын да қоса
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
modwl reoli addurniadau ffenestri
Терезе безендірулерін басқару модулі
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ni ganfuwyd rhaglengell ategion addurniadau ffenestr
Терезені безендіру модулінің жиын файлы табылмады.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os yn alluog, bydd ciplun ffenestr yn cynnwys yr addurniadau ffenestr hefyd
Белгісі қойылса, терезенің қоршауы да бірге түсіріледі
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
addurniadau ffenestri galluoga' r modiwl yma i chi ddewis addurniadau ffiniau' r ffenestr, a hefyd lleoliadau botymau' r bar teitl a dewisiadau addurniadau addasiedig. i ddewis thema i' ch addurniad ffenestr cliciwch ar ei enw a gweithredwch eich dewis drwy glicio ar y botwm "gweithredu" isod. os nad ydych am weithredu' ch dewis gallwch glicio ar y botwm "ailosod" i daflu' ch newidiadau. gallwch ffurfweddu bob thema yn y tab "ffurfweddu [...]". mae dewisiadau gwahanol sy' n benodol i bob thema. yn "dewisiadau cyffredinol (os ar gael)" gallwch alluogi' r tab "botymau" drwy fritho' r blwch "defnyddio lleoliadau bar teitl addasiedig". yn y tab "botymau" gallwch newid lleoliadau' r botymau yn ôl eich dewis.
Терезе менеджерінің безендіру Бұл модульде терезенің шегінің безендіруін, сонымен қатар, айдардағы батырмалардың орнын және қосымша безендіру параметрлерін, баптай аласыз. Безендіру нақышын қолдану үшін нақышын таңдап, төмендегі "Іске асыру" батырмасын басыңыз. Қолданудан айнысаңыз, "Ысырып тастау" дегенді басыңыз. Әр нақышты баптауға болады. Түрлі нақыштарды баптауы да түрлі. "Батырмалар" қойндысындағы "Айдардағы батармалар орындарын қалау бойынша болсын" дегенді таңдауға болады.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível