Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ffôn & gartref:
& Үй телефоны:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tudalen gartref
Мекен парағы
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
plygell gartref:
Мекен дискі:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creu plygell gartref
Мекен қапшығы жасалсын
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dudalen gartref ht: // dig
ht: // dig мекен парағы
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dileu' r & blygell gartref:% 1
Өшірілетін & мекен қапшығы:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
anwybyddu' r blygell gartref ragosod.
Әдетті мекен капшықты ауыстыру.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
copïo sgerbwd i' r blygell gartref
Қаңқа файлдарды мекен қапшығына көшірмеленсін
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
llywio i' ch 'url gartref' neu hafan
Жергілікті мекен қапшығыңызға ауысу
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
methu gwaredu' r blygell gartref% 1 gwall:% 2
% 1 мекен қапшығы өшірілмеді. Қатесі:% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
methu newid caniatadau ar blygell gartref% 1 gwall:% 2
% 1 мекен қапшығына қатынау рұқсаты өзгертілмеді. Қатесі:% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
awdur:% 1 ebost:% 2 fersiwn:% 3 tudalen gartref:% 4
Авторы:% 1 Эл. пошта:% 2 Нұсқасы:% 3 Мекен парағы:% 4
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
methwyd gwaredu' r blygell gartref% 1 (uid =% 2, gid =% 3)
% 1 мекен қапшығын жылжыту мүмкін болмады (uid =% 2, gid =% 3).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
methu creu plygell gartref ar gyfer% 1: 'null' ydi o, neu' n wag
% 1 мекен қапшығы құрылмады.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
croeso i kmail% 1 y dibynnydd ebost ar gyfer yr amgylchedd penbwrdd k yw kmail. dylunir i fod yn hollol gyfaddas â safonau ebostio y rhyngrwyd, yn cynnwys mime, smtp, pop3 ac imap. mae gan kmail lawer o nodweddion grymus a ddisgrifir yn y ddogfennaeth mae' r dudalen gartref kmail yn cynnig gwybodaeth ynglyn â fersiynau newydd o kmail newidiadau pwysig (i gymharu â kmail% 8):% 9 mae rhai o' r nodweddion newydd yn y rhyddhad yma o kmail yn cynnwys (i gymharu â kmail% 4, sy' n rhan o kde% 5):% 6% 7 gobeithiwn y fyddwch yn mwynhau kmail. diolch, nbsp; & nbsp; y tîm kmail
kmail% 1: қош келдіңіз kmail деген - kde пошта клиенті. Ол Интернет пошта, яғни mime, smtp, pop3, imap стандарттарымен толық үйлесімді бағдарлама. kmail- дің көптеген пайдалы қасиеттері бар, олар толық құжаттамасында сипатталған. kmail мекен парағында kmail- дің жаңа нұсқалары туралы ақпараттар келтірілген% 8 Төменде kmail- дің осы нұсқасының кейбір жаңа мүмкіндіктері келтірілген (kde% 5 құрамына кіретін kmail% 4 нұсқасымен салыстырғанда):% 6% 7 kmail- ді қолдану Сізге ұнайды деп үміттенеміз. Рақмет, nbsp; & nbsp; kmail жасаушылар тобы
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível