Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
warning about mass file rename
fil- omdøbers tilvalgwarning about mass file rename
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& anfon adroddiad nam... help menu - > about
& rapportér programfejl... help menu - > about
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
@ label examples about information the user can provide
medietype (filendelse og format) du så og/ eller lyttede til. @ label examples about information the user can provide
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gwagabout %scprogram-name", "examplecodelogotitle" _("about examplecode
tomabout %scprogram-name", "examplecodelogotitle" _("about examplecode
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
@ option: check kind of information the user can provide about the crash
usædvanlig desktop- opførsel jeg bemærkede@ option: check kind of information the user can provide about the crash
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
sammenbrudsinformationen er ikke god nok@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(byr -) awtomatiglink that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.
(kort) - automatisklink that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: