Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gwall cystrawen ger '% 1'
syntaksfejl nær "% 1"
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maint y botymau camu ger yr ymylau
længden af pileknapperne ved enderne
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a ddylid amlapio llinellau ger ymylau teclynnau
del linjer ved kontrollens kanter
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a ddylid dangos y gwerth cyfredol ger y llithrydd
om den aktuelle værdi skal vises som en streng ved siden af skyderen
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mewnosod yr enw cyfrif ger safle'r cyrchydd
indsæt brugernavnet ved markørpositionen
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mewnosodir yr enw cyfrif ger safle'r cyrchydd.
indsætter brugernavnet ved markørpositionen.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
parciais fy jac codi baw hud llawn dwr ger ty mabon. 0123456789
cølibatisk havfrue på brynjeklædt wc med plexiglas i qatarsk zoo. 0123456789
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mae ffermwyr ger môr y canoldir yn tyfu llaweroffrwythau a llysiau eraill hefyd.
landmændene omkring middelhavet dyrker også mangeandre frugter og grøntsager, f.eks. tomater, som modnersærligt godt i sydens sol.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mewnosod y dyddiad a'r amser cyfredol ger safle'r cyrchydd.
indsætter den aktuelle dato og tid ved markørpositionen.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
datryswyd y cyfeiriad "%s" i ffynhonnell cyfluniad ysgrifenadwy ger y safle %d
bestemte adressen "%s" til en skrivbar konfigureringskilde ved position %d
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
datryswyd y cyfeiriad "%s" i ffynhonnell cyfluniad rhannol ysgrifenadwy ger y safle %d
bestemte adressen "%s" til en delvist skrivbar konfigureringskilde ved position %d
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
datryswyd y cyfeiriad "%s" i ffynhonnell cyfluniad darllen-yn-unig ger y safle %d
bestemte adressen "%s" til en skrivebeskyttet konfigureringskilde ved position %d
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.