Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mae’r ue yn rhoi arian i’r gwledydd hyn, ac yn anfon athrawon,meddygon, peirianwyr ac arbenigwyr eraill i weithio yno.
eu giver penge til disse lande og sender dem lærere, læger, ingeniører og andre eksperter.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mae' r ffwythiant pv () yn dychwelyd gwerth presennol buddsoddiad -- y gwerth heddiw o swm o arian yn y dyfodol, os rhoddir y cyfradd llog neu chwyddiant. er enghraifft, os oes angen $1166. 40 arnoch ar gyfer eich cyfrifiadur newydd, a hoffech ei brynu mewn dwy flynedd wrth ennill 8% o log, rhaid i chi ddechrau efo pv( 1166. 4; 0. 08; 2) neu $1000.
funktionen pv () giver den nutidsværdien af en investering - værdien i dag af en sum penge i fremtiden, givet renten eller inflationen. hvis du f. eks. har brug for 11664 kroner til din nye computer, og du ønsker at købe den om to år, og du tjener 8% i rente, så skal du starte med pv( 11664; 0, 08; 2) eller 10000 kroner.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.