Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
golygfeydd offer
eszköznézetek
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
golygfeydd & offer
eszköz felvétele
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maetapestri enwog normanaidd yn dangos golygfeydd o’rgoresgyniad hwn. mae’n cael ei gadw mewnamgueddfa yn nhref bayeux.
e hódítást egy híres normandiai faliszőnyeg ábrázolja, melyet bayeux város múzeumában őriznek.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gwnaethan nhw adeiladu tai a oedd ynefelychu plasau rhufeinig, a thalu arlunwyr a cherflunwyrdawnus i’w haddurno â golygfeydd o straeon groegaidd a rhufeinig, a chyda cherfluniau o dduwiau, arwyr ac ymerawdwyr.
házaikat római paloták mintájáraalakították, és tehetséges művészeket és szobrászokat bíztak megazzal, hogy azokat görög és római történetekből vett jelenetekkel,istenek, hősök és uralkodók szobraival díszítsék.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mae llawer o bobl o’r ddinas yn hoff o dreuliopenwythnosau a gwyliau yng nghefn gwlad ewrop,gan fwynhau’r golygfeydd, y tawelwch a’r awyr iach.rhaid i ni i gyd wneud beth gallwn i ofalu am gefngwlad a’i gadw’n brydferth.
sok városi ember szívesen tölti hétvégéit vagy vakációit vidéken, hogy élvezhesse a nyugalmat, a békét, a csöndet és a friss levegőt. minden tőlünktelhetőt meg kell tennünk, hogy gondozzuk avidéket, és megőrizzük annak szépségét.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: