Você procurou por: absenoldeb mamolaeth (Galês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

absenoldeb mamolaeth

Inglês

training

Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

ymddiheuraf am fy absenoldeb

Inglês

i apologise for my absence

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ffolderi/clawr mamolaeth <PROTECTED>

Inglês

<PROTECTED> maternity folders/cover

Última atualização: 2009-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Galês

(absenoldeb cytunedig am 6 mis)

Inglês

(contracted leave for 6 months)

Última atualização: 2007-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ymddiheuraf am absenoldeb ein llefarydd cyllid

Inglês

i apologise for the absence of our finance spokesperson

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ein hamheuaeth olaf oedd absenoldeb ariannu digonol

Inglês

our final reservation was the absence of adequate funding

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae'n debyg fod rheswm da dros ei absenoldeb

Inglês

there is probably a good reason for his absence

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

gohiriwyd cyfarfod ym mis rhagfyr oherwydd absenoldeb rhai rheolwyr

Inglês

a december meeting was postponed due to the absence of some managers

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

nid wyf wedi sylwi ar unrhyw absenoldeb o'r siambr

Inglês

i have not noticed any absences from the chamber

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae grymoedd dros newid mewn gwasanaethau mamolaeth ac obstetreg yng nghymru

Inglês

there are forces for change in maternity and obstetric services in wales

Última atualização: 2012-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

diolchaf hefyd i'm cyd-aelod , mick bates , a gadeiriodd y pwyllgor yn ystod fy absenoldeb mamolaeth y llynedd

Inglês

i also thank my colleague , mick bates , who chaired the committee during my maternity leave last year

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

cynigiaf y cynnig i gymeradwyo'r adroddiad yn absenoldeb jane davidson

Inglês

i propose the motion for approval of the report in jane davidson's absence

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

a all yr ysgrifennydd cyllid roi gwybod inni yn absenoldeb y prif ysgrifennydd ?

Inglês

can the finance secretary tell us in the absence of the first secretary ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ailbennwyd dwy uned mamolaeth yng nghymru fel rhai a arweinir gan fydwragedd , fel y soniwyd

Inglês

two maternity units in wales have been redesignated as being midwife-led , as was mentioned

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

[ chwerthin . ] hawdd yw hi i elin jones dynnu sylw at fy absenoldeb

Inglês

[ laughter . ] it is all very well for elin jones to point out my non-attendance

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

agwedd arall sy'n ein pryderu yw absenoldeb unrhyw ymrwymiad i gyd-ariannu

Inglês

another aspect that concerns us is the absence of a commitment to co-financing

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

cododd kirsty bwyntiau pwysig am y newidiadau mewn gwasanaethau mamolaeth , a'r pwysau arnynt

Inglês

kirsty raised important points about the changes in , and the pressures on , maternity services

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ar y fater ynghylch cyflogau na thalwyd , hawl i dâl gwyliau na thalwyd a thâl mamolaeth , mae jenny yn iawn

Inglês

on the issue of unpaid wages , unpaid entitlement to holiday pay and maternity pay , jenny is right

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

eleanor burnham : croesawaf y cyfle hwn i siarad gan fy mod yn cymryd lle kirsty , sydd ar gyfnod mamolaeth

Inglês

eleanor burnham : i welcome this opportunity to speak as i am substituting for kirsty , who is on maternity leave

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

y llynedd gwelwyd ailsefydlu ac ailgyflunio'r gwasanaethau mamolaeth yn ysbyty coffa'r rhyfel sir frycheiniog

Inglês

last year saw the re-establishment and the reconfiguration of maternity services at brecon war memorial hospital

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,778,542,288 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK