Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
swn yr afon
the sound of the river
Última atualização: 2013-12-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
golwg yr afon
river
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dewch ar yr alba
come on the album
Última atualização: 2023-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ar yr 11eg o fai 2018
on the 11th 0 fault
Última atualização: 2023-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
& gwylio ar yr edefyn
& watch thread
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mae e'n cerdded ar lan yr afon rhondda
he walks on the bank of the river rhondda
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ar yr addewid o sgarmes
at the promise of a punch-up
Última atualização: 2015-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lleoliad ar yr olwyn lliw.
position on the color wheel.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gwrandewch ar yr athrawes plant
listen to the teacher, children
Última atualização: 2012-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ar ôl agor y ffordd ddosbarthu ddeheuol , nid oes angen mynd at y ceiau ar yr afon , ac mae iawndal wedi'i roi
with the opening of the southern distributor road , there is no longer a need to access the wharves on the river , and compensation has been paid
oherwydd y bont ddiweddarach hon sydd ar lefel uwch yn yr afon , mae'n ddigon posibl y bydd modd gostwng uchder arfaethedig y bont newydd
because of this later bridge at a higher level in the river , it may well be possible to reduce the proposed height of the new bridge
fodd bynnag , yn fy etholaeth i , cafwyd rhwyg ddifrifol yn y muriau atal llifogydd gan fod glan yr afon wedi erydu
however , in my constituency , there has been a serious breach in the flood defence walls because of erosion of the riverbank