Você procurou por: bma (Galês - Inglês)

mae'r hyn a ddywed rhodri glyn yn gywir o ran y bma
what rhodri glyn said is correct as far as the bma is concerned

derbyniaf yr hyn a ddywedodd y gweinidog am yr angen i negodi gyda'r bma
i accept what the minister said about the need to negotiate with the bma

jane hutt : yr wyf yn cael cyfarfodydd a thrafodaethau rheolaidd gyda phwyllgor meddygon teulu cymru y bma
jane hutt : i have regular meetings and discussions with the welsh general practitioners committee of the bma

fel y dywedais , cyfarfûm â'r bma a chytuno bod arnom angen fframwaith egwyddorion cenedlaethol
as i have said , i have met the bma and agreed that we need a national framework of principles

credaf y bydd angen inni weithio gyda mencap , y bma ac eraill i fynd â hyn yn ei flaen , gan roi sylw llawn i ddadl heddiw
i believe that we will need to work with mencap , the bma and others to take this forward , taking full account of today's debate

cytunasom â'r bma na fyddai'n bosibl gweithredu pob un o'r saith yr un pryd
we agreed with the bma that it would not be possible to implement all seven at the same time

mae arnaf eisiau cael cofnodi fy niolch i aelodau'r bma , oherwydd trafodais fy nghynllun gyda hwy'n helaeth
i want to put my thanks to members of the bma on record , because i discussed my initiative with them extensively

a allech egluro ai camgymeriad oedd yr hyn a ddywedasoch wrth y pwyllgor yr wythnos diwethaf ? hefyd , pryd y daethoch i'r cytundeb hwn â'r bma ar y ffordd newydd hon o gydweithio ? ai heddiw ydoedd , efallai ?
could you clarify whether what you said to the committee last week was a mistake ? also , when did you come to this agreement with the bma on this new way of working together ? was it today , perhaps ?