Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wrth yrru i mewn i ail ddinas cymru , byddwch yn gweld hen burfa ar y naill ochr a llosgydd ar y llall
driving into the second city in wales you will be welcomed by an ex-refinery on one side and an incinerator on the other
cyfeiriodd un person at y ffaith eich bod , wrth yrru i mewn i abertawe yn mynd heibio i burfa ac yna siopau tesco a sainsbury
one person mentioned the fact that , as you drive into swansea , you will pass a refinery and then tesco and sainsbury's stores
mae'r holl weithfeydd hyn yn chwarae rhan bwysig yn ein heconomi , fel y gwna'r ddwy burfa olew yn aberdaugleddau o ran tanwyddau trafnidiaeth confensiynol
all these operations play an important part in our economy , as do the two oil refineries in milford haven in respect of conventional transport fuels