Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bwlio seiber
cyber bullying
Última atualização: 2022-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dylid gwneud mwy o ddefnydd o deledu cylch cyfyng a hebryngwyr mewn ymdrech i atal ymddygiad afreolus a bwlio
more use should be made of closed-circuit television and escorts to discourage unruly behaviour and bullying
mae aelodau wedi codi nifer o faterion a drafodir yn llawn yn adroddiad peter , yn enwedig materion yn ymwneud â bwlio
members have raised a number of issues that are represented fully in peter's report , particularly those related to bullying
fe wnaf fi daro fy nghôt meddyg amdanaf i'w hateb ac ni wnaf dderbyn unrhyw dactegau bwlio oddi wrth mr cairns
i will pop on my white doctor's jacket to answer them and i will not take any bullying tactics from mr cairns
er enghraifft , gallai llwyddo i fynd i'r afael â bwlio mewn ysgolion wneud cyfraniad enfawr tuag at hybu iechyd meddwl plant
for example , successfully tackling bullying in schools could contribute hugely to promoting children's mental health
byddai rhai plant yn parhau i deimlo stigma ac yn parhau i gael eu bwlio am beidio â chael y wisg ysgol gywir neu'r wisg ymarfer corff gywir
some children would remain stigmatised and bullied for not having the correct uniform or pe kit
a wnewch ymhelaethu ar sut y mae'r cabinet yn cydweithio i ymdrin â bwlio ac ymddygiad gwrth-gymdeithasol arall ?
will you amplify how the cabinet is working together to tackle bullying and other anti-social behaviour ?