Você procurou por: bwrw hen wragedd a ffyn (Galês - Inglês)

bwrw hen wragedd a ffyn
it's raining old women and walking sticks

fodd bynnag , rhaid inni sicrhau bod rhagor o wragedd a chynrychiolwyr o blith yr ystod eang o gymunedau ethnig yng nghymru yn dod yn llywodraethwyr
however , we must ensure that more women and representatives from the wide range of ethnic communities in wales become school governors

os derbynnir y cynnig hwn heddiw , bydd yn arwain at ymyrraeth ddifrifol , gan y byddai'n gofyn i ni gofrestru manylion ariannol partneriaid , gwyr neu wragedd a phlant , na fyddai fel arall yn fater cofnod cyhoeddus
if this motion is carried today , it will lead to gross intrusion , as it would require us to register the financial details of partners , spouses and children , which would otherwise not be a matter for public record

bydd y fframwaith hwn yn sefydlu set lai o 22 o ddangosyddion statudol , cyfres ehangach a mwy cytbwys o ddangosyddion set graidd , dangosyddion canlyniadau a rennir , a ffyn mesur ar gyfer arolygon y gall awdurdodau lleol eu defnyddio i gael barn dinasyddion am eu perfformiad
this framework will establish a smaller set of 22 statutory indicators , a larger and more balanced suite of core set indicators , shared outcome indicators , and survey measures that local authorities can use to gain citizens ' views on how they are performing

yn yr un modd â'r fformiwla ddosbarthu a ddefnyddir ar gyfer awdurdodau lleol , mae'r setliad yn adlewyrchu'r ffactorau sy'n ysgogi'r angen i wario -- ffactorau megis poblogaeth , ffyn mesur ar amddifadedd a ffyn mesur ar drwch poblogaeth
as with the distribution formula used for local authorities , the settlement reflects the factors that drive need to spend -- factors such as population , measures of deprivation and measures of density and sparsity