Você procurou por: bydd yr arolwg yn dod i ben (Galês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Welsh

English

Informações

Welsh

bydd yr arolwg yn dod i ben

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

bydd yn dod i ben ar ôl tair blynedd

Inglês

it will end after three years

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

yr wyf yn dod â'r sesiwn i ben

Inglês

i draw the session to a close

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae eich amser yn dod i ben

Inglês

you are running out of time

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

rhybudd cyfrinair yn dod i ben...

Inglês

password expiry warning...

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

bydd yr arolwg hwn yn cynnwys cymru a lloegr

Inglês

this review will cover both england and wales

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae eich pum munud yn dod i ben

Inglês

your five minutes are coming to an end

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

bydd y broses ymgynghori yn dod i ben ar 29 ebrill

Inglês

the consultation process will close on 29 april

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

nodaf fod fy amser yn dod i ben

Inglês

i note that my time is running out

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

bydd bodolaeth y pwyllgor yn dod i ben ar 18 gorffennaf 2003

Inglês

the committee shall cease to exist on 18 july 2003

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

nid yw stori gariad wir yn dod i ben

Inglês

a true love story never has an ending

Última atualização: 2022-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

bydd yr ymgynghori ar y ddogfen honno yn dod i ben erbyn diwedd mis rhagfyr

Inglês

we are consulting on that document and it will be completed by the end of december

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae gennych ddwy eiliad i gloi , neu bydd yr amser yn dod i ben ar y ddadl hon

Inglês

you have two seconds to close , otherwise you will talk this debate out

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dafydd wigley : mae fy amser yn dod i ben

Inglês

dafydd wigley : i am running out of time

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

gweithgor deddfwriaeth wedi dod i ben.

Inglês

the legislation working group has been disbanded.

Última atualização: 2008-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

carwyn jones : bydd yr arolwg yn ystyried y cynllun datblygu cynaliadwy

Inglês

carwyn jones : the review will take account of the sustainable development plan

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

bydd yr hyn sy'n fuddiol heddiw yn ddi-fudd yfory os yw ei harian yn dod i ben

Inglês

what is worthwhile one day , will be worthless the next if it runs out of cash

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

fodd bynnag , byddaf yn dod i ben cyn gynted â phosibl

Inglês

however , i will conclude as quickly as possible

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

deallaf fod hwnnw bron â dod i ben

Inglês

i understand that that is almost complete

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

alun cairns : nid ildaf , gan fod fy amser yn dod i ben

Inglês

alun cairns : i will not give way , because my time is running out

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

bydd y cyfnod cyntaf hwn o uno a chael cymunedau i gydweithio yn dod i ben cyn bo hir

Inglês

this first period of consolidation and getting the communities to work together will soon be over

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,030,111,343 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK