Você procurou por: bygwth cawodydd (Galês - Inglês)

cawodydd glaw
rain showers

cawodydd cleciadau
bath

tywydd: cawodydd
weather: showers

cawodydd o gesair
hail showers

cawodydd o belenni iâ
show stocks of index values

mae eich plaid yn bygwth bodolaeth yr nhs
your party threatens the existence of the nhs

cyfeiriais at rai perchnogion tir sy'n bygwth â dryll
i referred to some gun-slinging landowners

mae hyn yn bygwth bodolaeth llawer o fusnesau yng nghymru wledig
this threatens the existence of many businesses in rural wales

fy mhryder mawr yw y gellid bygwth y cynulliad yn awr ag ymgyfreithiad
my serious concern is that the assembly could now be threatened with litigation

dywed y gorchymyn perthnasol bod digwyddiadau 11 medi yn bygwth bywyd y genedl
the relevant order states that the events of 11 september are a threat to the life of the nation

, ond yn gresynu bod cyngor sir caerdydd yn bygwth cau nifer o lyfrgelloedd
, but regrets that cardiff county council is threatening to close a number of libraries

mae'r problemau hyn yn bygwth hyfywedd ein cymunedau a'n busnesau
these problems threaten the viability of our communities and businesses

andrew davies : nid wyf yn ymwybodol y bydd yn bygwth unrhyw brosiect neu swydd
andrew davies : i am not aware that it will threaten any projects or jobs

alun pugh : sue , byddwch yn deall pryderon pobl rhuthun bob tro y bydd cawodydd trymion
alun pugh : sue , you will understand the concerns of the people of ruthin every time there is a downpour

er enghraifft , yr oedd y cyfarwyddebau cynefinoedd ac adar ar un adeg yn bygwth rhwystro cynnydd ar amcan 1
the habitats and birds directives , for example , at one point threatened to block progress on objective 1

gwnaethoch addo rhagor o feddygon , ond mae'r rhai sydd gennych eisoes yn bygwth mynd ar streic
you promised more doctors , but the ones that you already have are threatening to strike

mae'r sefydliadau hyn yn bygwth yr ewyllys da , a thrwy hynny yn bygwth dyfodol llwyddiannus yr iaith
these institutions threaten this goodwill , and in doing so , threaten the successful future of the language

fel y dywedodd dai , mae hyn yn gyfle ardderchog i drafod mater holl bwysig , sydd yn bygwth hyfywedd yr nhs yng nghymru
as dai said , this is a wonderful opportunity to discuss a vital matter , which threatens the viability of the nhs in wales

er nad yw'n bygwth bywyd yn uniongyrchol , ystyriwn y pwnc hwn o ddifrif gan y gall effeithio ar berthynas a lles meddyliol
we take this subject seriously because although it is not directly life-threatening , it can affect relationships and mental wellbeing

mae llywodraeth leol yn cael ei bygwth hefyd â chwtogiad o £6 .5 biliwn mewn cynilion i'w canfod gan gershon
local government is also being threatened with a £6 .5 billion reduction in savings to be identified by gershon