Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dwi eisiau cael rhyw efo ti
allwch chi sugno fy ngheiliog plez
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yn cael rhyw gyda
having sex with you
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cael rhyw gyda merch
i want to have sex with a girl
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rwy'n eisuau cael rhyw.
i like a lot of sex
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fi yn hoffi cael rhyw gyda chi
i like having sex with grandmas
Última atualização: 2023-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti wedi dysgu cymraeg i methu cael rhyw da fi?
dyna pryd dwi'n teimlo'n agos atoch chi pan dwi'n teimlo fel ffagot hoyw
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dylem gofio y gall y rhan fwyaf ohonom fwy na thebyg ddisgwyl cael rhyw fath o anabledd yn ystod ein bywydau
we should not forget that most of us can probably expect to acquire some form of disability during our life
cyflawnodd aallau y dasg hon yn effeithiol a chyn hir yr oedd gan gymru system a sicrhâi fod pob plentyn yn cael rhyw fath o gyfle addysgol
leas performed this task effectively and , before long , wales had a system that ensured that every child received some sort of educational opportunity
mae dwy farn wahanol am hynny a rhaid cael rhyw fodd i ddod â hwy at ei gilydd -- mae adolygiad y pwyllgor wedi cyfrannu at hynny i ryw raddau
there are two distinct opinions on that and there must be some way of bringing them together -- the committee's review has gone some way towards doing that
gan fod defnydd helaethach ar y rheoliadau hyn yn awr , mae'n bwysig cael rhyw fath o gysondeb cyd-rhwng awdurdodau lleol
given that there is now a wider use of these regulations , it is important that there is some sense of uniformity in local authorities
dylid cael rhyw gyfeiriad yn y cynllun at y ffactorau sy'n gwneud cymru'n unigryw , sef ei diwylliant a'i hiaith
there should be some reference in the plan to the factors that make wales unique , which are its culture and its language