Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ces i
i went
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meicroffôn yn fud
microphone mute
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ond ces i hwyl yn ceisio dewis gafr.
but i had fun trying to choose a goat.
Última atualização: 2016-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i fy hoff ewythr
to my favourite uncle
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi ges i fy ngeni
adolygu ac ymestyn
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ces i siom ar yr ochr orau
i was pleasently suprised
Última atualização: 2018-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fy arwr i/ fy arwr personol
my personal hero
Última atualização: 2013-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i fy nheulu a ffrindiau cymraeg
to all my welsh family and friends, best wishes for christmas and the new tear
Última atualização: 2023-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae'n ddrwg gen i fy mod i'n hwyr
i'm sorry i'm late
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
43ain penblwydd priodas hapus i fy annwyl wraig gariadus
happy 43rd wedding anniversary to my dear lovey wife
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae'n ddrwg gen i fy mod i'n hwyr heddiw, yn brysur yn gosod windows 11
sorry i'm late today, busy installing windows 11
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pan ymwelaf â senedd neu gynulliad arall , mae'n fy nharo bob amser ein bod yr un peth mewn llawer ffordd , ond yn wahanol mewn eraill
when i visit another parliament or assembly it always strikes me that we are the same in so many ways , yet different in others