Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
clywsom
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
clywsom hynny heddiw
we heard that today
Última atualização: 2009-11-19 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
fe'u clywsom heddiw
we have heard them today
clywsom am ` fylchau data '
we heard about ` data gaps '
clywsom am undebau credyd
we have heard about credit unions
clywsom hynny'n gyson
we have heard that consistently
clywsom eu rhesymau dros hynny
we heard their reasoning for that
clywsom am sefydlu tafarnau cymunedol
we have heard of community public houses being established
clywsom fwy o ymyriadau nag o araith
we have heard more interventions than speech
clywsom yr hen chwedl eto gan y ceidwadwyr
we heard the old chestnut again from the conservatives
Última atualização: 2023-06-09 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
clywsom hynny yn ystod argyfwng y llifogydd
we saw you in ` not me , guv ' mode during the floods crisis
mae hynny'n rhy uchel , fel y clywsom
that is too high , as we have heard
clywsom am yr achos mwyaf niweidiol o gamdriniaeth
we have heard the most damaging case of their abuse
mae'r broses yn un barhaus , fel y clywsom
the process is ongoing , as we have heard
clywsom am arweiniad y pwyllgor ymgynghorol meddygol sefydlog
we have heard about the guidance from smac
clywsom am broblemau cardiaidd ym mlaenau gwent ac ynys môn
we have heard about cardiac problems in blaenau gwent and ynys môn
clywsom am y strategaeth , sef y cynllun gweithredu 50 pwynt
we have heard the strategy , namely the 50-point action plan
clywsom am droi at ffermio organig a chynlluniau organig heddiw
we heard about organic conversions and organic schemes today
clywsom areithiau cytbwys ac ystyriol a gobeithiaf wneud un arall
we have heard measured and considered speeches and i hope to make another one
ar wahân i gyfraniad david , clywsom sylwadau synhwyrol a phwysig
apart from david's contribution , we have heard sensible and important comments
clywsom gan eich aelodau yn senedd ewrop fod fischler yn derbyn --
we heard from your meps that fischler accepted --